Featured

Desabafo….

Hoje decidi escrever este texto na minha ida para o aeroporto. Deu-me vontade de chorar pela primeira vez, depois das férias que tive em Portugal, a hora de despedida foi horrivel. Não consigo esquecer o quanto adorei estas férias, ainda cheguei a dizer ao meu namorado ”não podemos voltar a marcar férias para virmos a casa, nesta altura do ano”… pela primeira vez depois de quase 4 anos a viver em Londres, e de algumas idas a minha terra natal, foi dificil vir embora…

À quase 4 anos quando tomei a decisão de vir embora de Portugal, nem pensei duas vezes em deixar tudo para trás, eu so queria ir embora, ser feliz em Londres. Viver uma vida diferente daquela que estava a usufruir, ir para um país que está na moda. Mas este ano, custou-me vir embora. Não sei se é a idade, não sei se foi por ter ido no verão a casa, não sei se é a saudade a bater, não sei se é o pensamento de ver pessoas da familia a irem e eu sem me despedir, não sei se é o António ter chegado à familia, não sei, já não sei nada… Só sei que agora o desejo é outro, Lutar para voltar a casa! O pensamento já não é ficar em Londres e viver aqui, mas sim voltar a Portugal. Não sei, sinto-me tão confusa… Fui tão forte em vir embora do meu país, muitos não tinham essa força, mas agora…

Agora só penso no dia em que vou alugar o meu camião, sim porque depois destes anos, eu já preciso de um camião para levar tudo para Portugal (lol), só penso em ideias de como seria viver em Portugal…

O tempo não passa e só sei que vou voltar ao trabalho, depois destas férias, desmotivada…

 

 

Today I decided to write this text on my way to the airport. It made me want to cry for the first time, after the holidays I had in Portugal, the leaving was horrible. I can not forget how much I loved this holiday, I even told my boyfriend ” we can not book a vacation to come home at this time of the year ” … for the first time after almost four years living in London , And some trips to my homeland, it was difficult to come …

Almost four years ago when I made the decision to leave Portugal, I did not even think twice about leaving everything behind, I just wanted to leave, to be happy in London. Live a life different from the one you were enjoying, go to a country that is fashionable. But this year… I do not know if it’s the age, I do not know if it was because I went home in the summer, I do not know if it’s the thought of seeing family members go and I do not say goodbye, I do not know if It is Antonio who has reached the family, I do not know, I do not know anything anymore … I only know that now the desire is another, Fight to go home! The thought is no longer to stay in London and live here, but to return to Portugal. I do not know, I feel so confused … I was so strong to leave my country, many did not have that strength, but now …

Now I only think about the day I’m going to rent my truck, but because after these years, I already need a truck to take everything to Portugal (lol), I only think of ideas about what it would be like to live in Portugal …

The time does not pass and I only know that I’m going back to work, after this vacation, unmotivated …

Kiss, DannielaS.

 

Featured

Se pensavam que desapareci, têm razão… mas voltei! Nada nesta vida é facil, e nada se consegue ao estalar os dedos. Todos nós sabemos que existem aquelas pessoas que nascem em berços de ouro, mas eu não sou uma delas e, por isso mesmo, tenho e tive que lutar por tudo o que consegui até hoje.

Estive ausente por um, dois meses mas, hoje estou de volta!

If you thought I disappeared, you’re right … but I’m back! Nothing in this life is easy, and nothing is gained by snapping your fingers. We all know that there are those people born in gold cribs, but I am not one of them, and for that very reason I have and had to fight for everything I have achieved until today.

I’ve been away for a month, but now I’m back!

 

O meu blog é um espaço que uso para vos mostrar algo do meu «lifestyle» e opiniões que tenho acerca de certos assuntos, e é isso que vou continuar a fazer. Também podem continuar a seguir o meu instagram @danielasantiago onde estou sempre online.

Deixando me destas coisas, hoje trago-vos algumas fotografias que tirei a uns dias com o batom que tenho adorado usar, L’oreal Lip paint MATTE – 212. É um cor de vinho assim bem escuro, a imagem da embalagem não coincide com a verdadeira cor dele, mas eu adoro na mesma. Um batom de usar diariamente ou para qualquer ocasião.

My blog is a space that I use to show you something of my “lifestyle” and opinions I have about certain subjects, and that is what I will continue to do. You can also continue to follow my instagram @danielasantiago where I am always online.

Leaving behind these things, today I bring you some photographs that I took a few days with the lipstick that I have adored to use, L’oreal Lip paint MATTE – 212. It is a wine colour so very dark, the image of the packaging does not coincide with true colour of it, but I love it. A lipstick to wear daily or for any occasion.

 

IMG_1318.JPG

E com ele conjuguei uma maquilhagem bem natural (e pela primeira vez fiz eyeliner)…

And with it I conjugated a very natural make-up (and for the first time made eyeliner) …

IMG_1338.JPG

IMG_1370.JPG

IMG_1375

Da mesma colecção deste batom, existem muitas mais cores, pode verem aqui no site lookfantastic .

From the same collection of this lipstick, there are many more colors, you can see here on the website lookfantastic

Espero que gostem.

I hope you like it.

Kiss, DannielaS.

Featured

Lookfantastic BEAUTY BOX

Hi! 🙂

Para aqueles que me seguem a algum tempo sabem que a um ano ”apostei” numa beautybox, receber todos os meses produtos femininos em casa para poder experimentar, dar a minha opinião e posturamente se gostar comprar no tamanho. E para aqueles que sabem, eu tenho adorado cada caixinha que chega até mim, a @lookfantastic sabe como mimar uma mulher, e tudo aquilo que ela precisa.

Sem fugir a regra, este mês recebi outra caixinha, cheia de produtos, alguns já andei a experimentar outros não, deixo aqui o nome de todos eles. Mais tarde, posso dar-vos a minha opinião se assim quiserem.

IMG_1089IMG_1090

H20 – James Read – gradual tan mist;

Luxe oil – System Professional – oil;

Solar oil – System Professional – protective oil;

Scrub Love – coconut cranberry body scrub;

Mellow – baked eye shadow in cream or peach;

Real chemistry – glow to the skin;

Glov – Hydro desmaquillage.

For those who follow me some time know that a year a go I decided to get a beautybox, receive every month female products at home to try, give my opinion and posture if you like to buy in size. And for those who know, I have loved every little box that comes to me, @lookfantastic knows how to pamper a woman, and whatever she needs.

Without breaking the rule, this month I received another box, full of products, some I have been trying others not, I leave here the name of all of them. Later, I can give you my opinion if you want.

ps, you can use my code DANIELA-RSB to have a discount in lookfantastic or use this link

Kiss, DannielaS.

Featured

Hi girls! 😀

New video is up on my channel. How to shopping in a website?!

 

I hope you like it.

Kiss, DannielaS.

Featured

Olá meninas!

Até que enfim, estou de volta com os posts, estava desejosa de ter um tempinho para poder escrever aqui, mas tem sido tão dificil, gostava de estar aqui todos os dias, mas o tempo é curto…

Mas hoje aqui estou eu,

Trago uma pergunta para todas vocês, o que acham da nova moda ”flowers yes or not?”, ja aderiram a essa moda? Qual a vossa opiniao?

Eu pessoalmente, estou a adorar usar flores nas roupas, mesmo combinar umas calças com flores e uma camisola com flores, acho que fica super bem, tenho usado e abusado!!

Esta moda acaba por ser como a moda das tachas, mas o problema é que com as tachas nós usamos o ano inteiro, agora com esta tendência de flores na roupa acho que só com esta vinda da primavera é que vai ser super tendência, mas depois vai acabar por ser uma questão de tempo para desaparecer.

Aqui em baixo deixo’vos duas peças que adoro usar,

1
Shein
2
Zara

3

Espero que tenham gostado.

Beijinho, DannielaS.

Featured

Hi sweeties 🙂

For today’s video I decided to bring something different, my vibe… I hope you enjoy watching the video..

At the end, let me know which one is your favourite outfit.

Kiss, DannielaS.

Featured

 

Hi! 🙂

 

There is a new video on my channel

I hope you like it!

P.s – I’m already schedule some posts here on the blog, I feel that I want to get more ”involve”.

Kiss, DannielaS.